close

越南文翻譯中文

設定值參考以下:只調劑了『柔化』數值

5.jpg 

ps.留意文字正中心已做過濾鏡的部分也要取消拔取(以下圖)

i.遵照下圖紅色箭頭唆使處,在文字的左半邊塗抹以加亮影象

15.jpg 

完成成果以下圖:

b.設定所需的尺寸、解析度,色采模式請選擇RGB

      以上是豹紋質感結果的製作,在下一篇文章設計嵐將利用這個典範繼續申明『若何製作有質感的倒影結果』,敬請等候!

32.jpg 

20.jpg 

f.繼續履行『濾鏡』→『模糊』→『動態模糊』,製作毛髮質感

8.jpg 

37.jpg 

b.至於字型,大家可以自訂,但為了忠於原味,我找了一個和昔時Mac OSX的Logo雷同的字型

l.履行『濾鏡』→『銳利化』→『遮色片鋒利化』濾鏡(下圖紅框框錯了請注意),增添毛皮的細微質感

2.jpg 

29.jpg 

12.jpg 

b.使用『載入選取規模』技能,沿著X文字四周建立拔取(CTRL+點選豹紋圖層的『縮圖』)

25.jpg 

5.插手其他文字內容而且設定恰當巨細、字型等花樣,其他文字可以不消多加設計以避免畫面太複雜,保存純真花樣以凸顯豹紋文字。

39.jpg 

7.jpg 

35.jpg 

22.jpg 

d.依照下圖紅色框線體式格局框選,可將右上往左下方向的筆劃打消拔取,只留下左上右下方向的筆劃有拔取

10.jpg 

g.應用相同的步調拔取另外一個筆劃,反複上述步驟插手雜訊與動態模糊濾鏡。

11-2.jpg 

      這個講授設計嵐想分兩部門,分別以兩篇文章申明,本文將重點放在於『豹紋』質感的製作;下一篇文利用本篇製作好的文字,來介紹一個在貿易設計以及網站Logo都很常用的倒影結果製作,簡單又實用,各人不妨參考。

27.jpg 

1.jpg 

13.jpg

18-2.jpg 

11.jpg 

結果以下:

e.執行『編輯』→『填滿』

33.jpg 

3.製作褐色豹紋黑點

h.填入色采後以下圖,接著記得『選取』→『取消拔取』

ps.加亮工具的筆劃請設定柔邊圓形,小一點的筆刷

j.接著將褐色斑點圖層與文字X圖層進行合併,選取這兩個圖層後,點選面版右上角按鈕→合併圖層

 14.jpg

j.接著利用『東西箱』→『加深工具』,製作另一邊的暗部區域

◎豹紋文字完成圖:

h.完成濾鏡設定後,請先使用不異載入選取體例,再將文字拔取,接著使用『工具箱』→『加亮對象』,來製作文字的亮面區域。

 文章引用: http://www.7headlines.com/article/show/455002115

設定值參考以下:

   今天設計嵐來分享一個多年前在一本國外翻譯的設計書上學到的技巧,由於多年前Apple的Mac 系統曾將其10.2版定名為『Jaguar』(豹),所以當年在設計界還蠻流行豹紋的設計手法的,所以當初便學了起來記到今天,我們今天就以Mac OSX虛擬一個主題,介紹這個設計手法好了翻譯

f.指定填滿體例為『色彩』

設定值參考如下:要注重角度偏向要和筆畫方向雷同,結果對照好

b.履行『工具箱』→『套索東西』

o.在豹紋複製圖層上到場『柔光』夾雜模式,即可看到基層毛皮質感而且供應整體亮度

c.選項列→利用『插手拔取局限』模式,成仙=0

p.最後再將兩個毛皮圖層合併就完成了

4.jpg 

a.拖曳合併後的豹紋圖層至右下方『製作新圖層』上攤開以放置出另外一個豹紋圖層,然後先即將上方豹紋圖層眼睛關閉顯示,後續才會用到翻譯

28.jpg 

a.執行『檔案』→『開新檔案』

a.點選『圖層』面板下方『確立新圖層』鈕新建一個『褐色黑點』圖層

m.點選圖層面版左下方『增添圖層樣式』鍵→『斜角及浮雕』,增加文字更多的立體感

e.履行『濾鏡』→『雜訊』→『增添雜訊』,調出毛皮的粗糙感

d.在X文字上隨便圈選出數個不法則區域(以下圖)

19.jpg   

n.開啟之前隱藏的豹紋複製圖層,此時畫面會呈現下圖紅圈處模樣

30.jpg 

39.jpg

2.履行『工具箱』→『文字東西』

3.jpg 

16.jpg 

k.遵照下圖紅色箭頭指導在文字右半邊塗抹,當明暗區域製作出來後,文字便會產生厚度立體感。

c.可是由於文字筆劃的方向左右分歧,所以我們要擺佈兩邊分隔隔離分散設定,先利用『東西箱』→『套索對象』,而且在選項列→『減去選取規模』模式

34.jpg 

9.jpg 

4.調劑毛皮質感

[教學]PhotoShop文字暗碼~製作豹紋質感文字

1.行使PhotoShop開啟新檔案

{});

設定值參考如下:

21.jpg 

26.jpg 

23.jpg 

24.jpg 

6.jpg 

36.jpg 

g.設定色采為R=53,G=32,B=0的深褐色→肯定

31.jpg 

18.jpg 

a.選項列→設定字型、巨細和色彩,此中色采為了體現花豹外相色采,這邊華頓翻譯公司設定了R=255翻譯社G=164翻譯社B=59的數值,大家可以參考翻譯

i.『圖層』面板→游標放在『褐色雀斑』圖層上按右鍵→成立剪裁遮色片,如許就能夠以X的文字規模來裁剪褐色色塊,讓色塊只顯示在文字局限內。



本文來自: http://blog.roodo.com/jasmine9023031/archives/29864910.html有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932
arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 stonepjgm1eq 的頭像
    stonepjgm1eq

    bushcollyqr

    stonepjgm1eq 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()