bushcollyqr｜痞客邦

加泰隆尼亞自治區議會本地時候27日下午(台灣時候晚間9時許)經由過程抉擇，正式頒佈發表脫離西班牙當局自力翻譯社西班牙總理拉霍伊隨即呼籲西班牙人鎮定，並稱加手機維修泰隆尼亞將恢復法制翻譯社加泰隆尼亞自治當局翻譯獨立議案，在本地時候27日下晝1時，由自治當局主席普吉德蒙（Carles Puigdemont）與手機維修議會的獨派同盟配合提出。議案中建議自治議會，順從10月1日獨立公投了局，設立建設一個離開西班牙王國的「加泰隆尼亞共和國」。議會本日舉行投票，以70票贊手機維修成，10票否決和2票空白，經由過程自力動議。加泰隆尼亞議會共135席，包孕加泰隆尼亞社會勞工黨、人民黨和公民黨等反自力政黨共53席議員，在表決前離席抗手機維修議。普吉德蒙當天也頒發電視聲明中默示，透過談判避免西班牙當局以《憲法》第155條中斷加泰隆尼亞翻譯自治權，是他的「責任」。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯他曾考慮解散地區議手機維修會並提早舉辦選舉，因為馬德里當局正準備爭取加泰的控制權，但他「今天沒有來由」如許做，「目前決議權在（區域）議會手中」翻譯社加泰隆尼亞人（Cat手機維修alans）是西班牙的少數民族，具有本身的說話與文化，數百年來幾度分合。佛朗哥將軍在內戰時期屠殺多量加泰隆尼亞人，1938年至1975年執政時代，手機維修更絕不留情壓抑其方言與文化，並打消加泰隆尼亞自治權。1970年月西班牙民主化後，轉型公理之路仍然未竟，很多加泰隆尼亞人對那段暗中時期仍耿耿於懷。

(繼續閱讀...)

stonepjgm1eq 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

▲top

Oct 30 Mon 2017 06:01
Win10亂碼問題解除方式之一(非unicode程式的語言)

英翻法第四步位置

(繼續閱讀...)

stonepjgm1eq 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

▲top

Oct 29 Sun 2017 21:24
請問有做過Windows7多國說話安裝光碟的大大請進.......

醫療翻譯(貯存並卸除印象檔)

(繼續閱讀...)

stonepjgm1eq 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

▲top

Oct 29 Sun 2017 12:37
世大運選手村摹擬開村安檢門動線卡卡　翻譯人員進駐美髮.乾洗衣服一應俱全

泰翻中

世大運就要登場，開幕前為了確保動線周全，主辦單元找來2500人進行選手村測試，但才過第一關安檢門，就卡卡翻譯，因為進口只有三道門，很多人要入村得列隊排好久；而別的一邊的市肆街，也已有商家進駐，選手不論是有衣服需要送洗，或是有剪髮的需求，通通可以在市肆街解決翻譯社

(繼續閱讀...)

stonepjgm1eq 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

▲top

Oct 29 Sun 2017 04:08
說話影響看世界的體式格局學雙語對身心都有益

米斯特克語翻譯

(繼續閱讀...)

stonepjgm1eq 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

▲top

Oct 28 Sat 2017 19:38
【亞航驚魂】沒英語廣播　乘客惶恐以為有恐攻

同步美語口譯

印尼亞洲航空（Indonesia AirAsia）編號QZ535班機，周日自澳洲伯斯飛往印尼峇里島時，在空中急降2萬呎翻譯社多名乘客憶述事務時猶有餘悸，坦言機組人員表現得驚惶失措，且廣播只有一兩句英語，其餘多為澳洲乘客聽不懂翻譯亞洲說話，讓不知發生什麼事的乘客更加重要，有人以為機上有可駭份子，還有人材動過心臟手術，差點喘不外氣來翻譯社乘客馬克貝利（Mark Bailey）受訪時憶述：「當時空姐大呼『告急狀況，緊急狀態！』她們極度激動。」他說：「原本機上沒有明明恐慌，但之後每一個人起頭變得驚慌。」乘客洛伊（Merv Loy）則說，事發機會組員獨一以英語發出的指示，只有叫乘客扣好安全帶及「Brace」（做好緊要下降準備），「我們完全不明白他們在說什麼，相當恐怖」。另外一名乘客瑞根（Glenyce Regan）也說，她根本聽不懂機上翻譯亞洲說話廣播，「我不久前做過心臟手術，那時感受到呼吸異常。然後氧氣罩還掉下來，把我嚇得半死。」當時飛機下方是陸地，但多名乘客驚懼得穿上浮水衣。還有乘客說，當時以為飛機遇衝向下方的農地下降翻譯社乘客奇梅德坎姆（Degi Chimedlkham）批評航空公司對緊要狀況的處置懲罰手法，那時她母親以為機上有恐怖分子，「誰該賜顧幫襯我們這些乘客？是空服員吧？結果他們是最令我們害怕的。」涉事的印尼亞洲航空是馬來西亞亞洲航空團體（AirAsia）從屬公司之一，亞航今年已呈現過數次變亂。今年6月下旬，一班由伯斯飛往吉隆坡的客機於起飛後90分鐘出現引擎故障，最後返回伯斯緊要下降，當時機師還一度呼籲乘客協助禱告翻譯社一周後，又有一班同樣飛往吉隆坡翻譯客機因遭鳥擊，被逼飛返布里斯班機場迫降。　（國際中心／綜合外電報道）

(繼續閱讀...)

stonepjgm1eq 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

▲top

Oct 28 Sat 2017 10:47
【嚇人片】機械人自創說話彼此溝通？傳臉書中止實驗

英文翻譯義大利文

臉書機械人出現像是用自己說話溝通的對話。翻攝《Gizmodo》網站

(繼續閱讀...)

stonepjgm1eq 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

▲top

Oct 27 Fri 2017 14:43
一個人也開課！本土說話黉舍師資兩樣情

韓文口譯

台北市教育局也強調，尊敬每個孩子學習本土語言翻譯意願，「就算只有一小我也開課」翻譯社因原居民語系比力多，如師資難放置，會上遠距教授教養，不會犧牲學生權益。

(繼續閱讀...)

stonepjgm1eq 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

▲top

Oct 27 Fri 2017 06:01
[接洽] 說話問題是該由廠商照舊玩家本身解決

英翻瑞典文今朝市情上翻譯ACG大多由外國製作動畫和漫畫主流是日文遊戲則是英文和日文動畫和漫畫有些有代理翻譯成繁體中文或是還算看得懂翻譯簡體中文但外國遊戲有中文的情形則是要看廠商意願固然中文化是個國際趨向但也有些不重視中文市場的這會讓沒有進修過外國說話的玩家想玩該遊戲但無奈看不懂上彀抱怨這時候常常會有些梗概是有學習過外國說話的玩家酸 "你不學習外國怪廠商了" 但又有另外一方會說"不正視中文市場我們就不要玩我不妥M" 就這樣說話問題到底算廠商的呢照舊算玩家的? 你怎麼看? -- 吼蛙~杞謀厚阿~ https://www.youtube.com/watch?v=BBFovNPMIEc

(繼續閱讀...)

stonepjgm1eq 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

▲top

Oct 26 Thu 2017 20:51
北美英語弘法人材培訓美滿閉幕

圖宛文翻譯

滿謙法師講解星雲巨匠的本土化策略時暗示，釋教由印度東傳到中國，由於經典翻譯翻譯，先有以道教的義理诠釋釋教、後有以老莊思惟解釋般若翻譯格義佛教，之後才逐漸開展出本土化的中國佛教翻譯社鳩摩羅什雖然不是中國人，但他以本土化的說話翻譯金剛經，而成為傳播最廣的金剛經版本。佈道士利瑪竇也是先從中國文化切入，才能把上帝教傳入中國。

(繼續閱讀...)

stonepjgm1eq 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

▲top

Oct 25 Wed 2017 16:41
[分享] 我快速學英文方式&補習班、Etalking線上英語家教一對一試聽心得 ...

科技翻譯服務

不是不會英文，卻開不了口讓她知道（唱～）這樣翻譯沖擊其實太沈重，

(繼續閱讀...)

stonepjgm1eq 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

▲top

Oct 25 Wed 2017 07:50
536所高中職票選禮服之星美少女吸睛　禮服之星黃靖雅精通馬術能說6國說話

翻譯文件推薦

(繼續閱讀...)

stonepjgm1eq 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

▲top

Oct 24 Tue 2017 23:26
[教授教養]7.0↑ 點竄地域說話

期刊翻譯服務常見翻譯例子 APP 釀成英文
我的Z5P跟XZs設建都天天都會重開機，

(繼續閱讀...)

stonepjgm1eq 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

▲top

Oct 24 Tue 2017 15:03
[問題]請問VisualStudio2010可以改語言嗎?

非洲芳文翻譯小弟把Visual Studio安裝好後發現是英文翻譯有找到改說話的選項可是只能選"English"跟"Same as Microsoft Windows" 選了後者又沒有回響反映跑去GOOGLE了一下仿佛也沒有可以改中文介面的選項請問一下有方法可以把介面改成中文的嗎?? 我是Professional版本

(繼續閱讀...)

stonepjgm1eq 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

▲top