close

康沃爾文翻譯 外國男人對著鏡頭比手畫腳，質疑他不是警察，不能查驗成分，但其實錄影中的，是名火車站副站長，卻遭到這名外國男人出言挑釁 翻譯社外國男子罵副站長是壞人，兩人在月台爭辯很久，男人不斷言語挑戰，事件就産生在屏東的潮州火車站，這名外國須眉，９月22號是日就因為出站沒有交出票根，副站長不讓他離開，是以跟對方槓上，其時還曾通知警方參預，最後是到了派出所才找到車票，沒想到外國男疑似懷恨在新，12號是日又跑到車站乘車，還故意向查票的副站長挑戰。其實這名副站長，那時只是盡責收取票根，確保沒有旅客逃票，卻不測引來外國男不滿，兩人對談過程，全程被錄下，但副站長遵照流程功課，也許是因為說話隔閡，兩邊產生誤解，但外國男人搬弄行為，難免讓人感覺過分分。


。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯
一名外籍男人日前在台鐵屏東潮州站出站，跟副站長說遺失車票，身上也沒有錢可以補票，但願直接離開 翻譯社台鐵通知警方後，被帶回派出所，外籍男子才說找到車票。原本以為事務閉幕了，但沒想到這名外籍男子12號，再次到潮州站搭車，還有心拿出車票，向前次查票 翻譯副站長挑釁，雙方也因此産生爭執。


引用自: https://www.ttv.com.tw/news/view/10610140017200N有關翻譯的問題歡迎諮詢華頓翻譯社
arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 stonepjgm1eq 的頭像
    stonepjgm1eq

    bushcollyqr

    stonepjgm1eq 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄